Judges FINA School - Prague 2010

Finished only a couple of days ago - with big success - the FINA School for Synchronized Swimming Judges 2010 took place in Prague and 50 Judges (including myself) met there. Actually it was the first School out of the ones to be held this year. Following will be the School in Miami and later there will be Schools in every continent until May 2010. Four days of intensive learning and knowledge share, very interesting and specially now, when we will begin judging using a more detailed method, that will be very useful for all the coaches (as a direct feedback) but requires a lot of work from our side (Judges) to assure we are providing the right message with the right reasons. At the end of the School, we all took the exam and we are all waiting for the results to be published, thus we could be elegible for FINA events. I wish good luck to all the Judges going to the School :)

Recien terminada hace un par de dias - con gran exito - la Escuela FINA para Jueces de Nado Sincronizado 2010 se llevo a cabo en Praga y 50 Jueces (incluyendo a mi mismo) nos encontramos alla. Esta es la primera Escuela de todas las ediciones que habra este ano; la siguiente Escuela sera esta semana en Miami y luego habra una Escuela en cada continente hasta Mayo 2010. Cuatro dias de aprendizaje intensivo y de compartir conocimientos, un evento muy interesante, espeicalmente ahora cuando estamos preparandonos para calificar utilizado un metodo mucho mas detallado, que sera muy util para los Entrenadores (por la retroalimentacion compleja) pero igual requerira de nuestra parte (los jueces) mucho trabajo para asegurar que estamos entregando el mensaje correcto basado en las razones correctas. Al final de la escuela, todos tomamos el examen y ahora estamos esperando por los resultados a ser publicados, para asi poder ser elegibles para eventos FINA. Mucha suerte para todos los Jueces :)